Advanced Custom Fields PRO - en to en_GB translation catalogue (34 entries)

en: Your license has expired. Please renew to continue to have access to updates, support &amp; PRO features.
en_GB: Your licence has expired. Please renew to continue to have access to updates, support &amp; PRO features.

en: Activate your license to enable access to updates, support &amp; PRO features.
en_GB: Activate your licence to enable access to updates, support &amp; PRO features.

en: Manage License
en_GB: Manage Licence

note: translators: %1 A link to the updates page. %2 link to the pricing page
en: To enable updates, please enter your license key on the <a href="%1$s">Updates</a> page. If you don't have a license key, please see <a href="%2$s" target="_blank">details & pricing</a>.
en_GB: To enable updates, please enter your licence key on the <a href=“%1$s”>Updates</a> page. If you don’t have a licence key, please see <a href=“%2$s” target=“_blank”>details & pricing</a>.

en: To enable updates, please enter your license key on the <a href="%1$s">Updates</a> page of the main site. If you don't have a license key, please see <a href="%2$s" target="_blank">details & pricing</a>.
en_GB: To enable updates, please enter your licence key on the <a href=“%1$s”>Updates</a> page of the main site. If you don’t have a licence key, please see <a href=“%2$s” target=“_blank”>details & pricing</a>.

en: Your defined license key has changed, but an error occurred when deactivating your old license
en_GB: Your defined licence key has changed, but an error occurred when deactivating your old licence

en: Your defined license key has changed, but an error occurred when connecting to activation server
en_GB: Your defined licence key has changed, but an error occurred when connecting to activation server

en: <strong>ACF PRO &mdash;</strong> Your license key has been activated successfully. Access to updates, support &amp; PRO features is now enabled.
en_GB: <strong>ACF PRO &mdash;</strong> Your licence key has been activated successfully. Access to updates, support &amp; PRO features is now enabled.

en: There was an issue activating your license key.
en_GB: There was an issue activating your licence key.

en: An internal error occurred when trying to check your license key. Please try again later.
en_GB: An internal error occurred when trying to check your licence key. Please try again later.

en: You have reached the activation limit for the license.
en_GB: You have reached the activation limit for the licence.

en: View your licenses
en_GB: View your licences

en: Your license key has expired and cannot be activated.
en_GB: Your licence key has expired and cannot be activated.

en: License key not found. Make sure you have copied your license key exactly as it appears in your receipt or your account.
en_GB: Licence key not found. Make sure you have copied your licence key exactly as it appears in your receipt or your account.

en: Your license key has been deactivated.
en_GB: Your licence key has been deactivated.

en: Your license key has been activated successfully. Access to updates, support &amp; PRO features is now enabled.
en_GB: Your licence key has been activated successfully. Access to updates, support &amp; PRO features is now enabled.

note: translators: %s an untranslatable internal upstream error message
en: An unknown error occurred while trying to validate your license: %s.
en_GB: An unknown error occurred while trying to validate your licence: %s.

note: translators: %s - URL to ACF updates page
en: Your license key is valid but not activated on this site. Please <a href="%s">deactivate</a> and then reactivate the license.
en_GB: Your licence key is valid but not activated on this site. Please <a href=“%s”>deactivate</a> and then reactivate the licence.

en: Your site URL has changed since last activating your license. We've automatically activated it for this site URL.
en_GB: Your site URL has changed since last activating your licence. We’ve automatically activated it for this site URL.

en: Your site URL has changed since last activating your license, but we weren't able to automatically reactivate it: %s
en_GB: Your site URL has changed since last activating your licence, but we weren’t able to automatically reactivate it: %s

en: <strong>Error</strong>. Could not authenticate update package. Please check again or deactivate and reactivate your ACF PRO license.
en_GB: <strong>Error</strong>. Could not authenticate update package. Please check again or deactivate and reactivate your ACF PRO licence.

en: <strong>Error</strong>. Your license for this site has expired or been deactivated. Please reactivate your ACF PRO license.
en_GB: <strong>Error</strong>. Your licence for this site has expired or been deactivated. Please reactivate your ACF PRO licence.

en: No Options Pages found in Trash
en_GB: No Options Pages found in Bin

en: Deactivate License
en_GB: Deactivate Licence

en: Activate License
en_GB: Activate Licence

en: License Status
en_GB: Licence Status

en: License Type
en_GB: Licence Type

en: License Information
en_GB: Licence Information

en: License Key
en_GB: Licence Key

en: Recheck License
en_GB: Recheck Licence

en: Your license key is defined in wp-config.php.
en_GB: Your licence key is defined in wp-config.php.

note: translators: %s - link to ACF website
en: Don't have an ACF PRO license? %s
en_GB: Don’t have an ACF PRO licence? %s

en: Enter your license key to unlock updates
en_GB: Enter your licence key to unlock updates

en: Please reactivate your license to unlock updates
en_GB: Please reactivate your licence to unlock updates
